Introduction: The Quest for Universal Harmony
Throughout human history, societies have grappled with the challenge of reconciling diverse customs, beliefs, and traditions within coherent social structures. The ancient philosophical text known as “The Unification of Customs” presents a remarkable early attempt to address this perennial question. This profound work, attributed to the Han dynasty period, offers insights that remain strikingly relevant to contemporary discussions about cultural diversity, social cohesion, and ethical governance. Rather than advocating for forced uniformity, it proposes a sophisticated framework for recognizing difference while establishing fundamental unity—a concept that challenges modern assumptions about cultural integration and social harmony.
Historical Context and Philosophical Origins
The text emerges from the rich intellectual environment of early Han dynasty China , a period characterized by philosophical synthesis and imperial consolidation. Following the turbulent Qin dynasty, Han thinkers sought to establish stable governing principles that could accommodate China’s diverse regional cultures and traditions. The work represents the Huang-Lao Daoist tradition, which combined Daoist naturalism with Legalist administrative techniques and Confucian ethical concerns.
This philosophical approach reflects the practical needs of governing a vast empire containing numerous distinct cultural groups. The Han empire had expanded significantly, incorporating various ethnic groups with their own customs, languages, and social practices. The text addresses the central administrative challenge: how to maintain imperial unity while respecting local differences. Its solution represents a sophisticated middle path between forced assimilation and chaotic fragmentation.
Core Philosophical Principles
The foundation of this philosophical system rests on several key concepts that redefine traditional understandings of morality and social organization. The text begins by establishing definitions that would have been revolutionary in their time: “Following one’s nature is called the Way; obtaining one’s innate nature is called virtue.” This formulation suggests that true morality arises not from external imposition but from the full expression of inherent qualities.
The work further develops this concept by arguing that when nature becomes lost, people value benevolence; when the Way is lost, they value righteousness. This represents a subtle critique of Confucian emphasis on artificial virtues, suggesting that these represent compensations for what has been lost rather than ideal states themselves. The establishment of benevolence and righteousness leads to the dispersal of the natural Way and virtue, just as the ornamentation of rites and music causes the dissipation of simplicity.
The text presents a vision of progressive social decline: as natural harmony recedes, society creates increasingly artificial structures to maintain order. The valuing of jade and pearls leads to contention, just as the formation of distinctions between right and wrong causes confusion among the people. These four developments—benevolence and righteousness, rites and music, jade and pearls, right and wrong—are characterized as creations of decadent ages and implements of end times.
Practical Applications: The Case of Qi and Lu
The text illustrates its principles through a compelling historical anecdote concerning two foundational figures of Chinese civilization: the Duke of Zhou and Grand Duke Wang. When these two ministers received their feudal territories, they engaged in a prophetic exchange about governance. The Duke of Zhou asked how Grand Duke Wang would govern Qi, to which he responded: “I will elevate the worthy and honor achievement.” The Duke of Zhou predicted: “In later generations, there will assuredly be a ruler who is robbed and murdered.”
When Grand Duke Wang asked how the Duke of Zhou would govern Lu, he answered: “I will honor the honorable and be intimate with my kin.” Grand Duke Wang predicted: “Lu will from this day onward grow weaker.” The subsequent histories of these states confirmed these predictions. Qi grew increasingly powerful, achieving hegemony among the states, but after twenty-four generations, the Tian family usurped the throne. Lu gradually weakened until it perished after thirty-two generations.
This account serves multiple purposes. It demonstrates the long-term consequences of different administrative approaches, illustrates how small beginnings lead to significant outcomes , and shows the perceptive ability of sages to discern minute signs of future developments. The narrative further connects these political outcomes to the text’s central theme: that excessive focus on any single principle, whether meritocracy or familial loyalty, leads to imbalance and eventual decline.
The Philosophy of Relative Value
One of the text’s most innovative contributions is its theory of relative value, which challenges conventional hierarchies of worth. It argues that everything has both strengths and limitations: “The stupid have something they are good at; the wise have something in which they are deficient.” This principle extends to all things material and abstract.
The text provides numerous examples: a pillar cannot be used to pick teeth; a basket cannot be used to support a house; a horse cannot bear heavy loads; an ox cannot chase speed; lead cannot be made into a knife; copper cannot be made into a crossbow; iron cannot be made into a boat; wood cannot be made into a cauldron. Each thing has its proper application and suitable context. When things are used in their appropriate places, the myriad things become unified and cannot surpass their proper roles.
This relativism extends to judgments of value: a mirror is convenient for reflecting form, but for containing food it is not as good as a bamboo basket; a pure-haired sacrificial ox is appropriate as a temple offering, but for praying for rain it is not as good as a black salamander. From this perspective, things have no inherent nobility or baseness. If we value things according to what they value as valuable, then nothing is not valuable. If we despise things according to what they despise as despicable, then nothing is not despicable.
Adaptive Governance and Social Change
The text presents a dynamic view of social organization that emphasizes adaptation to changing circumstances. It argues that sages assess the age and establish laws accordingly; they follow the times and initiate affairs. This represents a rejection of rigid adherence to past models in favor of pragmatic responsiveness to contemporary conditions.
This adaptive approach extends to the treatment of customs and traditions. The work acknowledges that human nature is inherently without evil, but prolonged immersion in customs changes it. This suggests that while human nature may be fundamentally good, social environment plays a crucial role in moral development. The implication for governance is that proper customs must be cultivated rather than assuming that either harsh laws or innate goodness will automatically produce social harmony.
The text further develops this concept through its treatment of truth and falsehood. It proposes that ultimate right has no wrong in it; ultimate wrong has no right in it—this is genuine right and wrong. This represents a rejection of subjective judgment in favor of objective standards, while simultaneously acknowledging that these standards must be applied contextually rather than absolutely.
Cultural Synthesis and Intellectual Heritage
The work represents a significant development in the synthesis of pre-Qin philosophical traditions. It explicitly develops ideas from Zhuangzi’s “Discussion on Making All Things Equal,” applying them to complex social problems that would have been pressing concerns for Han administrators. This application of Daoist metaphysical concepts to practical governance illustrates the characteristically Han approach to philosophical integration.
The Huang-Lao Daoist tradition, of which this text is a representative, combines elements from multiple schools of thought. From Daoism, it takes concepts of naturalness and non-action; from Legalism, practical administrative techniques; from Confucianism, concern for social harmony and moral cultivation. This synthesis produced a distinctive political philosophy that emphasized flexible adaptation to circumstances while maintaining fundamental principles.
The text’s attribution and commentary history further illustrate its intellectual context. Tao Fangqi’s “Differentiation of Xu Shen’s Commentary on the Huainanzi” identifies portions as originating from Xu Shen’s commentary, placing it within the tradition of scholarly exegesis and philosophical debate that characterized Han intellectual life.
Enduring Relevance and Modern Applications
The principles articulated in this ancient text possess remarkable contemporary relevance. In an era of globalization, multicultural societies, and cultural exchange, the problem of reconciling unity and diversity remains pressing. The text’s approach—acknowledging difference while seeking underlying harmony—offers an alternative to both forced assimilation and cultural fragmentation.
Modern discussions about multiculturalism often oscillate between emphasizing common values and celebrating difference. This text suggests a third path: recognizing that different approaches have different strengths appropriate to different contexts, while maintaining commitment to fundamental principles that unite diverse elements. This perspective could inform contemporary debates about immigration, education, and social policy.
The work’s environmental implications are equally significant. Its philosophy of relative value—that things have no inherent nobility or baseness but find their value in appropriate application—anticipates ecological principles of niche specialization and functional complementarity. This holistic perspective offers an alternative to hierarchical thinking that has often characterized human relationships with the natural world.
Conclusion: Wisdom for a Complex World
The philosophical vision presented in this Han dynasty text represents a sophisticated approach to social organization that acknowledges complexity while seeking harmony. Its principles of adaptive governance, contextual valuation, and respectful integration of difference offer valuable insights for contemporary challenges. Rather than proposing simple solutions, it recognizes that social harmony emerges from the thoughtful accommodation of diversity within unifying frameworks.
The text’s enduring significance lies in its recognition that human societies must balance multiple competing values: unity and diversity, tradition and innovation, structure and flexibility. Its advocacy for “using each thing in its appropriate place” provides a metaphor for social organization that respects difference while creating functional wholes. In an increasingly interconnected world facing complex challenges, this ancient wisdom offers a timely reminder that true harmony emerges not from uniformity but from the thoughtful integration of diversity.
No comments yet.