Debunking a Persistent Historical Myth
For centuries, Chinese legal dramas, historical novels, and popular imagination have depicted a very specific courtroom scene from imperial China – plaintiffs and defendants kneeling before magistrates during trials. This vivid image appears in Yuan, Ming, and Qing dynasty legal fiction like The Cases of Judge Bao, as well as in modern historical television shows about ancient Chinese jurisprudence. Even some legal historians like Pan Yu have accepted this portrayal as historical fact, describing how all parties in ancient Chinese lawsuits “had to kneel and kowtow” while enduring physical and psychological intimidation.
But was this actually true during the Song Dynasty (960-1279 CE)? A closer examination of historical records and visual materials reveals a surprising truth that challenges our common assumptions about traditional Chinese legal procedures.
Evidence from Song Dynasty Documents
Multiple primary sources from the Song period suggest kneeling may not have been standard practice in courtrooms:
1. Shen Kuo’s Dream Pool Essays describes a scholar who, dissatisfied with a verdict, “directly held his petition” to present to Ouyang Xiu – unlikely behavior if kneeling was required.
2. Cheng Yi’s biography of his brother Cheng Hao notes how the magistrate would have people approach him directly at court, with no mention of kneeling.
3. Zhu Xi’s Records of Famous Officials recounts how Bao Zheng allowed people to come forward to present their cases directly – again without kneeling.
4. Tang Geng’s poem “Questioning Prisoners” depicts a prisoner energetically stepping forward to debate with the judge – difficult to imagine while kneeling.
These literary references, while suggestive, required verification through official legal documents and government manuals from the Song era.
Official Legal Manuals Tell a Different Story
Examination of key Song legal texts yields no evidence of mandatory kneeling:
1. The Enlightened Judgments collection contains no kneeling requirements in its trial procedures.
2. The Washing Away of Wrongs forensic manual only mentions kneeling after confession, not during questioning.
3. The Collected Cases of Injustice Rectified describes judges having litigants stand in corridors or courtyards during proceedings.
Government administration manuals like Essentials for Local Officials and County Governance Outline provide particularly clear evidence:
– They instruct officials to have people “stand near the bench” during questioning
– Describe orderly processes where plaintiffs “enter from the west corridor and stand briefly in the courtyard”
– Zhu Xi’s procedural rules mention people “standing on tiptoe” at complaint boards, not kneeling
Visual Evidence from Song Dynasty Art
Surviving Song paintings of courtroom scenes provide perhaps the most convincing evidence:
1. Multiple versions of The Classic of Filial Piety illustrations (including those by Li Gonglin) show trials with standing participants.
2. The Southern Song version in Liaoning Provincial Museum clearly depicts a judge with standing litigants.
3. Only one controversial illustration (attributed to Ma Hezhi) shows a kneeling figure among mostly standing participants.
These visual records align with the documentary evidence suggesting standing was the norm in Song courtrooms.
When Did Kneeling Become Standard Practice?
The kneeling trope likely originated from later periods:
1. Yuan dynasty legal plays and Ming dynasty illustrations clearly show kneeling in court.
2. Qing dynasty records explicitly require kneeling, as seen in:
– British officer George Mason’s 1801 Chinese Punishments illustrations
– Shanghai’s Dianshizhai Pictorial courtroom scenes
– Photographer William Saunders’ staged “Courtroom” photo
– Official manuals like Zheng Duan’s Administration Study recording detailed kneeling procedures
Why This Historical Distortion Matters
This misconception reflects broader historical changes:
1. The Song period maintained relatively egalitarian legal procedures compared to later dynasties.
2. Ming and Qing courts increasingly emphasized hierarchy and authority through physical posture.
3. Later artistic representations projected contemporary practices backward in time.
4. The persistence of this myth obscures important evolutions in Chinese legal culture.
Research Methodology Lessons
This investigation demonstrates valuable historical research techniques:
1. Questioning assumptions by returning to primary sources.
2. Using multiple types of evidence (documents, art, manuals) to cross-verify findings.
3. Recognizing how later periods reshape our understanding of earlier times.
4. Tracing how administrative practices evolve across dynasties.
The case of courtroom kneeling provides a fascinating example of how careful historical research can overturn long-held beliefs and reveal surprising truths about daily life in imperial China.